With enough cards in play, the display from the play area can go far enough over that part of the game log is covered by cards in play. If there is no other fix, I think that the game log should always appear on top of cards from the play area, even if they go into the area where the game log should be.