The real bug here is that this information isn't displayed in the game log, so the only indication that this is happening is the short time that the actions/buys/coins box values change.
The game log really needs to display all information relevant to the game -- the problem here goes beyond getting bug reports that aren't actually bugs: people who aren't familiar with the quirks of the software are going to think the software doesn't work because they aren't being given all of the information they need to properly play the game. This is a huge deal.
This same thing happened from Qvist's perspective in this game #5297643 on the last turn, no coin tokens were involved. I was told this is a known bug but I don't recall reading about it here, so here it is again.
The game log really needs to display all information relevant to the game -- the problem here goes beyond getting bug reports that aren't actually bugs: people who aren't familiar with the quirks of the software are going to think the software doesn't work because they aren't being given all of the information they need to properly play the game. This is a huge deal.
This same thing happened from Qvist's perspective in this game #5297643 on the last turn, no coin tokens were involved. I was told this is a known bug but I don't recall reading about it here, so here it is again.