Game says I'm already logged in when I try to log in, then back to login screen

[Oldfan]

I had to shut down my computer; I closed the browser (Chrome) with the Dominion.games tab active.  When I restarted the computer and reopened Chrome, I tried to log back into dominion.games (the login screen appeared).  After entering username and password, a dialog box pops up saying I'm already logged in, but then the login screen reappears.  I don't see any way to bypass the login screen even though the program thinks I'm already logged in.

EDIT: Nevermind, I found the "kick" answer in the Support section.  Sorry for the duplicate posting here...