Log text of shuffling action cards back into the deck with Inn is misleading

[MVoltaire]

Turn 5 - MVoltaire
M
plays 3 Coppers
and a Silver
.
M
buys and gains an Inn
.
M
looks at an Inn
.
M
puts an Inn
back onto their deck.
M
draws 2 Coppers
, a Silver
, a Chapel
and an Inn
.

I had 9 cards in my deck (see screenshot), so the text better should read "shuffles an Inn back into their deck", shouldn't it? I guess if there hadn't been any cards in my deck "put back onto" would have been adequate.

Game #121352 on frankfurt, but I had it in other games as well.


Cheers,
Voltaire