Thanks for both reports, Bogoss! The first one has already been corrected by the translator, I'll tell him about this one as well.
Such corrections usually don't merit a new software release of their own, they will be added the next time a new release is done for other reasons. So it may take a while before you can acutally see the change.