Reserve cards displaying as in play

[J Reggie]

As you should see in the screenshot, in game #6096 on Frankfurt-test2, I called a guide from my tavern mat and then played a guide, which should have gone on my tavern mat. Because of the cards stacking in the display, though, the second guide also showed up as staying in play. I haven't tested this with scheme, bonfire, etc., but I plan to do that.

Edit: I tried this with bonfire in game #6100 and it didn't let me trash either of the guides, even the one that's in play.