I just played two games in a row where the log lists cards when revealing that the player doesn't even own.
The first was for Shanty Town.
The second was for Hunting Party - against player Emeric.
I think the first game was also against Emeric.
I think maybe that the logs were actually correct during the game, but that they get screwed up after the game.
The start of the 2nd game:
QuoteTurn 1 - jeebus
j plays 4 Coppers.
j buys and gains a Cutpurse.
j draws 3 Coppers and 2 Estates.
Turn 1 - Emeric
E plays 3 Coppers.
E buys and gains an Urchin.
E draws 4 Coppers and an Estate.
Turn 2 - jeebus
j plays 3 Coppers.
j buys and gains an Urchin.
j shuffles their deck.
j draws 3 Coppers, an Estate and a Cutpurse.
Turn 2 - Emeric
E plays 4 Coppers.
E buys and gains a Cutpurse.
E shuffles their deck.
E draws 3 Coppers, an Estate and an Urchin.
Turn 3 - jeebus
j plays a Cutpurse.
E discards a Copper.
j plays 3 Coppers.
j buys and gains a Hunting Party.
j draws 2 Coppers, 2 Estates and an Urchin.
Turn 3 - Emeric
E plays an Urchin.
E draws a Copper.
j discards an Estate.
E plays 3 Coppers.
E buys and gains an Urchin.
E draws 3 Coppers and 2 Estates.
Turn 4 - jeebus
j plays an Urchin.
j draws a Copper.
E discards an Estate.
j plays 3 Coppers.
j buys and gains an Urchin.
j shuffles their deck.
j draws 3 Coppers and 2 Estates.
Turn 4 - Emeric
E plays 3 Coppers.
E buys and gains an Urchin.
E shuffles their deck.
E draws a Copper, 2 Estates, a Cutpurse and an Urchin.
Turn 5 - jeebus
j plays 3 Coppers.
j buys and gains a Silver.
j draws 3 Coppers, an Estate and a Hunting Party.
Turn 5 - Emeric
E plays an Urchin.
E draws a Copper.
j discards an Estate.
E plays a Cutpurse.
E trashes an Urchin.
E gains a Mercenary.
j discards a Copper.
E plays 2 Coppers.
E buys and gains a Silver.
E draws 3 Coppers, an Estate and an Urchin.
Turn 6 - jeebus
j plays a Hunting Party.
j draws an Urchin.
j reveals a Gold, a Silver, a Cutpurse, a Bridge Troll, 2 Provinces and a Copper.
j puts a Cutpurse into their hand.
j discards a Copper.