Hi,
my opponent played a students on a warrior, so that he played the warrior 2 times. The warrior says discard until you have 4 cards, but after the second warrior i had to discard to 3 cards not 4. I think this is a game bug.
Probably you're talking about Disciple and Soldier. And Soldier says to discard 1 card, if you have 4 or more cards. Therefore, it's correct to discard from 5 to 3 if you Disciple a Soldier.
Oh, you are right, i mean the soldier. I dident have the new editions, so that i only know the new cards from the online game and i dont know what i read but the text says clearly discard one if you have 4 or more cards. So i say sorry, its my fault and no bug.
However, if another soldier is played, you do not discard from 3 to 2
I just wanted to say that this mis-translated thread title makes me smile every time I see it.