The ones on either side of the name. Bank and Philosopher's Stone should have coin symbols with questions marks there, and Hoard and Talisman are missing theirs as well. In addition, some of the Treasure names spill over onto their Coin corners - Coin of the Realm is especially egregious with this.
Also something that I do not think I have any power over, which has also bugged me. :)