I think the key phrase is "When it gives you a choice of abilities (e.g. "choose one") THIS TURN". If you are making a choice that doesn't occur THIS TURN, then you don't benefit from being able to choose additional choices. Yes, it would be better if Elder clarified that it doesn't apply to actions that impact subsequent turns.