Thanks for the report, dingus_!
Yes this is a bug, gaing an Inn from the trash (like with Lurker) has unfortunately this effect of only being able to gain at most one of each Action card.
Yes this is a bug, gaing an Inn from the trash (like with Lurker) has unfortunately this effect of only being able to gain at most one of each Action card.