"Make Opponent Resign?" prompt appears with both players actively playing

[Dwedit]

Somehow, I saw the "Make Opponent Resign" prompt appear even though both players were actively playing the game.

I did not attempt to force my opponent to resign at that point.

[Dwedit]

Screenshot attached