This looks to be the "Spinning Castle" problem:
You need to open a private(Firefox) or incognito (Chrome) window , go to dominion.games, enter your Name and Password, but don't click "Login". Instead, click on "Kick and Resign" (rightmost of 3 buttons below the login data area). Then you should be able to login normally (no need for private/incognito tab).
Modify message