Hear sound of joining a match, but match doesn't actually start at all

[Dwedit]

When I click Quick Match, I see people enter the queue, and hear the noise that indicates that a match should start, but I'm still sitting at the main screen and not in game.
Bot Match button works fine though, as does spectating.